【世界看中国】书画名家沈济文——抗疫“环球行”

2020-04-21 16:39
网络

疫情面前，我们命运与共。疫情发生以来，中国和“一带一路”沿线国家相互支持。病毒对全世界不分种族、不分地域、跨越国界的“无差别攻击”，再次提醒人们，面对全球突发公共卫生事件，人类是唇齿相依、休戚与共的命运共同体。携手合作，战胜病毒！上下同欲者胜，同舟共济者赢。艺术家以书画先行展大国情怀，传递共同抗疫暖新闻、正能量。阳光总在风雨后，愿世界无恙，人类康宁！

In the face of the epidemic, we share a common destiny. Since the outbreak of the epidemic, China and countries along the "One Belt And One Road" have supported each other. The virus' indiscriminate attack on the world, regardless of race, region or national boundaries, once again reminds people that in the face of global public health emergencies, mankind is a community of Shared future that is as close as lips and teeth. Work together to defeat the virus! Those who share the same desire win, and those who share the same boat win. Artists with the first exhibition of the feelings of the country, to convey the common anti - epidemic warm news, positive energy. The sun is always in the wind and rain, may the world be safe, human canning!

沈济文是抚顺市社会科学院党史研究室研究员，1950年生于辽宁省抚顺县。业余时间喜爱书法和绘画，“合壁书”万寿字斋主，是中国创意书法“合壁书”的创始人。

Shen jiwen was born in fushun county, liaoning province in 1950. He likes calligraphy and painting in his spare time. He is the founder of "he bi shu", a Chinese creative calligraphy.

建国70周年纪念邮票

Stamps for the 70th anniversary of the founding of the people's Republic of China

现为抚顺市美术学会会员；抚顺市书法学会会员；中国工艺美术学会会员；辽宁省工艺美术行业协会会员；中国现代艺术研究中心高级研究员；中国书画研究院艺术委员会委员；九州枫林国际书画艺术院院士；中国国画院高级书法师；北京华夏国艺书画院高级书画师；中国书画名家网站理事、一级书法（美术）师；中国文人书法家协会理事、全国书画名家工作委员会委员；中国书画交易中心中国实力派书画家；中华文化研究院艺术顾问；中华人民美术网站特聘艺术家，中华国礼艺术大师，客座教授，名誉院长等职。

Currently, he is a member of fushun fine arts association. Member of fushun calligraphy society; Member of China arts and crafts association; Member of liaoning provincial arts and crafts association; Senior research fellow, China modern art research center; Member of the art committee of Chinese academy of painting and calligraphy; Academician of jiuzhou fenglin international academy of painting and calligraphy; Senior calligrapher of China national painting academy; Senior calligrapher of Beijing huaxia guoyi painting and calligraphy academy; Director of Chinese painting and calligraphy website, first-class calligraphy (art) teacher; Director of the Chinese association of literati and calligraphers, member of the national working committee of famous calligraphers and painters; China painting and calligraphy trading center Chinese real strength calligraphers and painters; Art consultant of Chinese cultural research institute; Chinese people's fine arts website specially invited artist, Chinese national ceremony art master, guest professor, honorary dean, etc.

先后获得“金奖艺术家”；“中国书画家百杰”；“中国书法百杰”；“当代书画艺术家”；“中国国际友好文化使者”；“中华文化名人”；“当代百名特殊贡献艺术家”；“中华德艺双馨书画名家”；“中国红色书画家”；“中华民族伟大文化复兴艺术家”；“中华红色传承艺术名家”；“感动中国-中华杰出功勋书画家”；“中国当代书画名家”；“中韩文化使者”等荣誉称号。在“中国名人榜”书画名家中被评为“中国书画名人榜”名人，授予“中国当代书画名家”等名誉称号。

Successively won the "gold prize artist"; "Hundred outstanding Chinese calligraphers and painters"; "Hundred masters of Chinese calligraphy"; "Contemporary painting and calligraphy artist"; "China's ambassador of international friendship and culture"; "Chinese cultural celebrities"; "100 contemporary artists with special contributions"; "Chinese art and calligraphy masters"; "Chinese red calligrapher"; "The great cultural Renaissance artist of the Chinese nation"; "Chinese red inheritance art masters"; "Moving China - outstanding Chinese artists and calligraphers"; "Chinese contemporary painting and calligraphy masters"; Honorary titles such as "ambassador of Chinese and Korean culture". Among the famous calligraphers and painters in the "Chinese celebrity list", he was awarded the celebrity of "Chinese calligraphy and painting celebrity list" and the honorary title of "Chinese contemporary calligraphers and painters".

建国70周年特刊

Special issue for the 70th anniversary

从2011年开始参加全国有关部门组织的书画大赛至今，先后获特别金奖，金奖30多次，其他奖项多次。其中部分作品先后被《全国中老年书画作品集》，《中国当代书画名家精品选》，《2011中国书法美术人物年鉴》，《中国书画典藏》，《中国书画家大典》，《中国首届百名书画家与国际友好使者新春联谊会作品集》，《中国书画名家大辞典》，《全国中老年书画作品北京邀请展精品集》，《“八一杯”中国南昌第8届文学艺术大奖作品集》，《国之瑰宝百年功勋中国中老年书画名家作品选集》，《中国当代书画名家大辞典》，《血铸中华-中国中老年红色书画家作品集》，等40多部书画专辑收入。出版个人专辑“中国书画名家精品系列”——《沈济文作品精选集》，出版个人专辑邮票30多部，并入选中国、美国、荷兰、法国、意大利等5个国家联合出版的邮票个人专辑，许多作品被几十家网站转载和收藏。

Since 2011, I have participated in the national painting and calligraphy competition organized by relevant departments. I have won the gold medal for more than 30 times and other awards. Part of the works has been the national middle-aged and old calligraphy and painting collection ", "Chinese contemporary painting and calligraphy masters boutique", the character of Chinese calligraphy art yearbook 2011, "Chinese calligraphy and painting collection", "Chinese painter-calligrapher ceremony", "China's first international friendly messenger hundreds of artists and the New Year sodality collection", "Chinese calligraphy and painting famous big dictionary", "the old painting and calligraphy invitational exhibition work Beijing high-quality goods", the "eight cup" China nanchang 8th collection of literature and art award ", "national treasure of the feat in one hundred middle-aged and old Chinese calligraphy and painting works of famous anthology," contemporary Chinese calligraphy and painting famous big dictionary ", "Blood cast China - collection of works of Chinese middle-aged and old red calligraphers and painters", etc. He has published his personal album "Chinese calligraphy and painting masters boutique series" -- "shen jiwen works selected collection", published his personal album stamps more than 30, and was selected in China, the United States, the Netherlands, France, Italy and other 5 countries jointly published stamp personal album, many works by dozens of websites reproduced and collected.

在2013年12月26日毛主席诞辰之际，撰写68米巨幅书法长卷《毛主席肖像万寿图》，被中国红色网站以特稿形式发表和转载。

On the occasion of chairman MAO zedong's birthday on December 26, 2013, he wrote a 68-meter-long calligraphy scroll named "longevity portrait of MAO zedong", which was published and reproduced as a feature on China's red website.

鉴定备案作品

Certified work

书画合璧笔意交融——记著名书法家沈济文

The combination of calligraphy and painting with "bi bi" -- the memory of the famous calligrapher shen jiwen

沈济文在当代书坛是个陌生而又响亮的名字，因为不张扬、不炒作、不哗众取宠而陌生，但是他的书法创作风格和他发表的文章却让大众耳熟能详，沈济文退休前是抚顺市社会科学院党史研究室研究员，1968年参加中国人民解放军，1973年考入辽宁师范大学。

Shen Jiwen in contemporary gallery is a strange and loud name, because they do not make public, not hype, not grandstanding and unfamiliar, but his calligraphy style and he published articles are let people familiar, Shen Jiwen is party history research office of fushun city academy of social sciences researcher, before retirement in 1968 to participate in the Chinese people's liberation army (PLA), liaoning normal university in 1973.

参加工作期间先后在抚顺教育学院、中共抚顺市委党史研究室、抚顺社会科学院工作，沈济文和当代书坛很多名家一样，自幼喜爱书法，几十年深耕笔墨，勤学积养，博阅广取，融历代书法之长，铸一家之面。其扎根于优秀的传统文化艺术，充分发挥自己对书法的独到才情，创造性地把书法融进绘画之中，以达书画合璧，互生奇妙，交相辉映的艺术效果，被誉为“合壁书”创始人。其创作的“合壁书”篆书百字图，“平安百寿图”备受大众青睐，影响广泛。

During his work, he worked in fushun education institute, the party history research office of the fushun municipal committee of the communist party of China, and fushun academy of social sciences. Shen jiwen, like many famous scholars in the contemporary literary circle, has been fond of calligraphy since his childhood. Rooted in excellent traditional culture and art, it gives full play to its unique talent for calligraphy, and creatively integrates calligraphy into painting, so as to achieve a combination of calligraphy and painting with each other and create wonderful artistic effects. His creation of "he bi shu" seal script 100 characters, "safe 100 longevity map" by the public favor, a wide range of influence.

庆祝澳门回归20周年纪念邮票

Stamps celebrating the 20th anniversary of Macao's return

如今，沈济文各种荣誉目不暇接，光彩夺目，社会赞誉余音绕梁，不绝于耳，社会中勇于拼搏和艰苦历练，他无疑是功成名就的，在沈济文诸多赞誉和殊荣面前，笔者不再过多赘述，多年见证着沈济文艺术发展的过程，笔者认为：在沈济文的艺术世界中，他书法艺术一定是特别值得研究和关注的焦点，甚至可以作为深入探讨的课题。

Now, too many things to see Shen Jiwen various honors, sparkling, social praise lingering, as in the society have the courage to struggle and hard experience, he will definitely be successful, in Shen Jiwen much praise and honor in front, I no longer too much redundancy, years witnesses the Shen Jiwen art development process, the author thinks that: in the art world of Shen Jiwen, his calligraphy art must be particularly worth studying and the focus of attention, and even can be a topic discussed.

抛砖引玉、投砾引珠，沈济文真草篆隶行无不涉猎较深，尤以篆书、隶书凸显于人，篆隶章法结体严谨，端庄厚重，字体取法纵势，笔势奔腾，笔力雄劲恣肆，苍劲饱满，力透纸背，篆、隶结合，溶为一体，面貌朴拙老辣，浑圆雄强，又内涵丰富、变化万千。

Topic, cast boulder led beads, Shen Jiwen grass line transferred to all in deep, especially in the seal character, official script to highlight on human, of transferred to rhyme nexus of contracts is rigorous, dignified and thick, determining the font longitudinal, handwriting pentium, saturated XiongJin arrogant, vigorous and full, penetrating, and transferred to combine, dissolve into an organic whole, giving the prospective, round XiongJiang, connotation is rich, divergent.

作品赏析

Art appreciation

从沈济文的书法作品中不难看出，他曾取法乎上，他的篆隶中赵之谦、邓石如的笔意，又有魏碑《龙门二十品》雄强的影子，同时他又兼容了隶书《礼器碑》、《史晨碑》、《乙瑛碑》的飘逸洒脱和篆书《石鼓文》和《秦公簋》的金石气息。沈济文熔铸百家之长的书法面貌得益于他对中国传统书法精髓的研究和长期心追手摩的笔墨实验。

It is not hard to see from Shen Jiwen calligraphy works, he had QuFaHuShang that his of nationalities in zhao zhiqian, Deng Shiru, and wei rubbings XiongQiang shadow longmen twenty products, at the same time he is compatible with the official script "sacrificial vessel tablet" and "Shi Chen tablet", "YiYing tablet" elegant free and easy, and the seal character inscriptions on drumshaped stone blocks and the Qin Gong GUI jie "stone of the breath. Shen jiwen's long calligraphy appearance is attributed to his research on the essence of traditional Chinese calligraphy and his long-term experiments with brush and ink.

沈济文把篆隶章法布局融进绘画之中，将书法和绘画巧妙地镶嵌在一起而形成独特创意风格，近看是书法，远看是绘画，沈济文说：“在创意这些作品中用了5年时间的研究才得到理想的结果，在传承古人的书法和现代书法，以及用现代手段，在众多书法家的启发下创意出来的。

Shen Jiwen put of nationalities composition layout into painting, calligraphy and painting skillfully inlaid together to form a unique creative style, almost see is calligraphy, far see is painting a picture, Shen Ji said: "the idea in these works in the five years of study to get ideal results, in passing on the ancient calligraphy and modern calligraphy, and the use of modern means in many calligraphers inspired ideas.

作品赏析

Art appreciation

没有古人和许多书画家的启迪，没有现代的工具、现代研制的丙烯颜料，彩色宣纸，我也无法创意这些作品。而这些创意只有在当今的中国，当今的年代才能够完成，古人想创意这样的作品也是不可能的。这些作品是在传承中国文化的基础上创作的，外国人是想不到，也创意不出来的”。

Without the inspiration of ancient people and many painters and calligraphers, I could not create these works without modern tools, modern developed acrylic pigments and colored rice paper. And these ideas can only be completed in today's China, today's era, the ancients to create such a work is impossible. These works are created on the basis of inheriting Chinese culture.

沈济文书法艺术风格不应该理解为一种简单的表现模式，而是沈济文几十年来贯穿始终的书法艺术追求的精神状态，它更多的是内在本质的传统书法艺术深入沈济文血脉的一种基因，他书法风格形成有很强的书法学术研究价值，有很强的学术含金量，他风格的形成不是强求的，它是在长期实践中，以充实、丰满的文化底蕴自然的蝶化过程。

Shen Jiwen calligraphy style pattern should not be interpreted as a simple expression, but the art of calligraphy Shen Jiwen throughout for decades in pursuit of mental state, it is more of the inner essence of traditional calligraphy art in-depth Shen Jiwen veins of a gene, his calligraphy style formation has a strong academic research value, has a strong academic value, and the formation of his style is not importune, it is in the long-term practice, to enrich, full culture natural adjustment proces

作品赏析

Art appreciation

沈济文目前“合璧书”书法主要有三大系列：人物系列主要为名人肖像与篆书百字镶嵌成作品；花瓶系列：花瓶寓意平平安安之意，用花瓶与篆书百字镶嵌在一起形成完整的平安百字图。组图系列：是用不同写法的篆书寿、福、禄、喜、财等字组成大字，形成百寿图、百福图、百禄图、百喜图等。

At present, shen jiwen's "combined book" calligraphy mainly has three series: the character series is mainly composed of celebrity portraits and seal characters; Vase series: the vase implies the meaning of peace, with the vase and seal characters inlaid together to form a complete picture of peace. Group drawing series: it is composed of characters such as longevity, fortune, fortune, fortune, fortune and so on in seal script with different writing methods.

沈济文认为：“世界在发展，在继承古人的书法方面也应该进行不断创新把古人好的方面传承下去，‘古为今用，推陈出新’是他创意的原则，创意红色书法是我作为中国公民应尽的义务和责任”。沈济文希望在创意、创新的道路上开创先河，他是这样想的，也是这样做的，大众也有理由期待他的成功，也依稀看到了他的成功。

Shen jiwen thinks: "the world is developing, in the inheritance of the ancient people's calligraphy should also continue to innovate, to pass on the good aspects of the ancient people, 'the old for the present, the new' is his principle of creativity, creative red calligraphy is my duty as a Chinese citizen." Shen jiwen hopes to set a precedent on the road of creativity and innovation, he thinks so and does so, the public also has reason to expect his success, also faintly saw his success.